Часть обуви: берцы

Берцы (англ. quarters) — это детали верха обуви, пришитые к союзке (передку) и закрывающие боковые части стопы, а также тыльную часть. Именно в берцах размещаются дырочки для шнурков, а на монках к ним крепятся пряжки и ремешки.

В зависимости от модели обуви берцы могут выглядеть совершенно по-разному.

• В случае с оксфордами возможны несколько вариантов. Самый распространённый — с трёмя берцами: одна из них пришита под передком, имеет U-образный вид и снабжена дырочками для шнурков, а две другие берцы пришиты к ней по бокам и тоже пришиты под передком.
  
• Значительно реже встречаются оксфорды лишь с двумя берцами, пришитыми под передком, уходящими к заднику и, естественно, оснащёнными дырочками для шнурков.
  
• На оксфордах типа «аделаиды» (adelaide) имеется U-образная берца с дырочками для шнурков; кроме того, есть большой кусок кожи, состоящий из берец и союзки, между которыми нет швов.
  
• На цельнокроенных оксфордах (wholecuts) чёткие границы между союзкой и берцами вообще не выделяются, потому что весь верх ботинка сшит из одного куска кожи.
  
• На блюхерах/блачерах (bluchers) присутствуют две небольшие берцы, пришитые поверх передка и снабжённые дырочками для шнурков. Кроме того, есть большой кусок кожи, который теоретически состоит из передка (союзки) и боковых берец, только вот швов между ними никаких нет.
  
• На туфлях дерби (derby) и ботинках чакка (chukka) есть две большие берцы, пришитые поверх передка и тоже оснащённые дырочками для шнурков.
  
• В случае с монками одна берца (с ремешком или ремешками) накладывается на другую (с пряжкой или пряжками).
  
• На некоторых моделях (обычно на брогах) бывает ещё дополнительная задняя берца, прикрывающая тыльную часть стопы.
  
• На лоферах и мокасинах берцы никак не отделены от союзки.
  

Происхождение термина берцы (quarters)

Согласно словарю Merriam-Webster, в английском языке слово quarters появилось в эпоху Средневековья, в XIV веке. Происходит оно от латинских слов quartarius и quartus (соответственно «четверть»/«четвёртая часть» и «четвёртый»). Когда это слово начало употребляться именно по отношению к части обуви и по какой причине, нам найти не удалось.

С русским термином дело обстоит проще: слово «берцо»/«бёрце» обозначает берцовую кость или голень, нижнюю часть которой прикрывают те элементы ботинка, которые называются берцами.

Дизайнерские эксперименты

Иногда модельеры экспериментируют с видом и расположением берец, но плоды этих опытов редко выглядят элегантно. Среди марок классической обуви, предлагающих интересные и не слишком эксцентричные варианты, можно отметить Aubercy. Этот французский бренд выпускает туфли с асимметричной шнуровкой, смещённой вбок, поэтому одна берца оказывается заметно больше другой. У этой же фирмы есть и туфли, где края берец оформлены необычным образом и содержат своего рода выступы, которые не особенно бросаются в глаза.

Более спорным вариантом является модель с дополнительными маленькими берцами, которые нашиты поверх основных берец к тому же окрашены в яркий цвет. Дырочек для шнурков там как таковых нет, а есть своеобразные мини-тоннели (или петли), в которые пропускаются шнурки (по два «тоннеля»/петли с каждой стороны).

Бренд Altan Bottier, который тоже базируется во Франции, выпускает оригинальные дабл монки. В отличие от типичных моделей такого рода, здесь на каждой берце есть пряжка и ремешок — и когда туфли застёгнуты, получается, что берцы как будто обнимают друг друга. Кроме того, у Altan Bottier можно заказать дерби, где дырочки для шнурков на берцах отсутствуют — вместо них пришиты крупные кожаные петли, в которые и предполагается пропускать шнурки.

Французская фирма Corthay тоже пускается на оригинальные эксперименты — иногда более осторожные, а иногда очень смелые. Так, у этого бренда можно приобрести цельнокроенные оксфорды с дополнительными дугообразными берцами. В каждую из них встроены две петли-тоннеля для шнурков. Другая оригинальная модель Corthay снабжена шнурковой, которая располагается на боку — и в итоге одна берца получается значительно меньше другой, хотя берцы здесь «номинальные», потому что туфли цельнокроенные (wholecuts).

Монки Altan Bottier с перекрестными берцами

Дерби Altan Bottier с петлями на берцах

Оксфорды Corthay с дополнительными дугообразными берцами

Оксфорды Corthay с берцами разного размера и шнуровкой сбоку

Модели с необычным дизайном берец нельзя назвать классическим вариантом, и подходят они далеко не всем. Но если у вас уже есть базовый обувной гардероб, то можно рискнуть и приобрести такую небанальную пару обуви.